Recent Translations 1 Peter 2:12

THE REVERSAL OF THOSE WHO HAVE BEEN GOOD IN THE NATION IN ORDER TO CONSUME US AS THUGS OF THE GOOD WORKS WHO HAVE SUPERVISED THE GLORY OF GOD IN THE DAY OF THE DIOCESE

azure noaccets_text

Having Your Conversation Honest Among The Gentiles : That, Whereas They Speak Against You As Evildoers, They May By Your Good Works, Which They Shall Behold , Glorify God In The Day Of Visitation.

kjv kjv_text

Of The Resurrected Of You, Having Been Good In Them, In The Understanding Of Us As Evildoers, In The Good Works, Having Seen The Glorification Of God In The Place Of Hope.

polly cleaned_text

T The Reverse-inverter Inverted By You People Having Kalin Good WHEREIN The Per Ethnism Ethnesins To Where WHEREIN Oh Understanding Catalalouse By You As Villains Ec From Of Good Of The Projects On Board Supervised Glorify Glorification The This God WHEREIN Day Bishop Diocese

polly LIT_Combined

The Inverted You Having Good WHEREIN Per Ethnesins Where WHEREIN Oh Catalalouse You As Villains From Of Good Projects Supervised Glorification This God WHEREIN Day Diocese

polly greeked_noaccents

The Conversion Of You, Having Good Among The Nations, So That In Those Who Regard You As Evildoers, Overseeing From The Good Works, They May Glorify God On The Day Of The Episcopate

google cleaned_text

τὴν ἀναστροφὴν ὑμῶν ἔχοντες καλὴν ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἵνα ἐν ᾧ καταλαλοῦσιν ὑμῶν ὡς κακοποιῶν ἐκ τῶν καλῶν ἔργων ἐποπτεύσαντες δοξάσωσιν τὸν θεὸν ἐν ἡμέρᾳ ἐπισκοπῆς

Greek orig_text View LIT

τὴν ἀναστροφὴν ὑμῶν ἔχοντες καλὴν ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἵνα ἐν ὅς καταλαλοῦσιν ὑμῶν ὡς κακοποιῶν ἐκ τῶν καλῶν ἔργων ἐποπτεύσαντες δοξάσωσιν τὸν θεὸν ἐν ἡμέρᾳ ἐπισκοπῆς

Greek cleaned_text View LIT

Having Good Behavior Among The Nations, So In That Which They Speak Against You As Evil-doers, They May By Your Good Works, Which They See, Glorify God In The Day Of Visitation.

WEB t_web

Having Your Behaviour Among The Nations Right, That In That Which They Speak Against You As Evil-doers, Of The Good Works Having Beheld, They May Glorify God In A Day Of Inspection.

YLT t_ylt

τον αναστροφην σου εν τον εθνων εχουσα καλον ινα εν ης καταλαλειτε σου ως κακοποιων εκ τον καλον εργα εποπτευοντες δοξασωσιν τον θεος εν ημεραις επισκοπης

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Peter Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

1 Peter Chapters
1    2    3    4    5